ᴄʜʟᴏᴇ

EXO 엑소 - Obsession

影片來源 - SMTOWN

 

發行：2019.11.27

OBSESSION

演唱：EXO

● 所有空耳皆以分享為目的，提供練歌使用，嚴禁未經允許就轉載作為其他利用

韓文/空耳/中文/應援

 

I want you I want you want you I want you I want you want you 

I want you I want you want you I want you I want you want you 

I want you I want you want you I want you I want you want you  

[위.아.엑.소]

[ WE ARE EXO ]

 

제발 이제 그만 將這循環終止

切拜 以接 估慢

밤이 눈을 멀게 끔 하니 黑夜降臨 世界變蒙昧

旁咪 奴日 摸給 更 哈妮

넌 또 몰래 숨어들었지 你又潛入心靈的暗湧

no 嘟 姆勒 蘇摸嘟樓奇

잠든 귓가 쓱 핥다 쳐다보다 放大耳邊的纖維 撩撥思維

長登 key嘎 蘇 嗨搭 抽打不打

할퀴곤 웃어대 微笑著 在慫恿

嗨key勾 木搜day

끝도 없이 속삭이는 목소리 無盡私語 將這夢境都摧毀

哭都 歐吸 蘇莎給嫩 摸搜哩

Oh you’re the bad dream kill Oh you’re the bad dream kill

Oh you’re the bad dream kill

나를 홀려 자꾸 불러 不停爭吵 不同呼召

拿日 乎溜 洽估 不溜

너 있는 곳 그래 네게 오라고 言語觸角 將我推像你深淵

no 以嫩 勾 菇類 內給 喔拉勾

 

날 안다고? (I don’t think so) 由我承受 I don’t think so

拿 懶搭勾 (I don’t think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don’t think so) 為甚麼都在湧向我 I don’t think so

萌day 內給 趴勾嘟樓 (I don’t think so)

넌 내 눈을 가려 (I don’t think so) 總想遮蔽真我 I don’t think so

no 內 奴日 卡留 (I don’t think so)

진실들을 덮어 (I don’t think so) 試圖掩蓋什麼 I don’t think so

緊吸嘟日 偷po (I don’t think so)

헛된 꿈 버려 (I don’t think so) 虛幻似夢魔 I don’t think so

齁電 跟 婆留 (I don’t think so)

독을 뱉게 하지 마 (I don’t think so) 別讓惡毒再結果 I don’t think so

嘟歌 北給 哈幾 媽 (I don’t think so)

넌 날 다신 못 가져 (I don’t think so) 永遠不要靠近我 I don’t think so

no 奶 台吸 木 嘎糾 (I don’t think so)

Shut up and go away Shut up and go away

Shut up and go away

 

Thousand nights 지겹도록 말했어 Thousand nights 已經厭倦的嗜好

Thousand nights 幾更嘟摟 媽類搜

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게 伴生著的噩夢 由我終結掉

周勾 中日 安矇 以接 更內給

불이 꺼진 exit light 當我熄滅 exit light

(不力 勾緊 exit light) 不力 勾緊 exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서 就讓黑暗 將你存在都抹消

以接 估慢 勾周 主累 內給搜  

[obsession 이엑소 위.아.엑.소 obsession 이엑소 위.아.엑.소]

[ obsession E.X.O WE ARE EXO  obsession E.X.O WE ARE EXO]

 

지겨워 受夠了

幾給喔哇

 

Ha! 그만해 둬 Ha! 停止干涉

Ha! 估慢嘿都

내 귓속에 쏟아대는 소리 Imma let it blow 不停轟炸耳膜那些噪音 Imma let it blow

內 key搜給 搜搭day嫩 搜哩 Imma let it blow

오감은 그것으로 쏠리고 곤두서고 感知都向他集中 緊繃著 every moment

歐甘悶 估勾思樓 搜哩勾 空都搜勾

 

들어온 너는 제멋대로 휘저어 失控的靈魂 被你肆意地攪動

嘟樓 拿嫩 切摸day樓 he糾喔

한눈을 뜬 채로 잠들면 混沌的空氣中游離著

憨奴日 登 切樓 長登勉

소리 없이 스며드는 the phantom 悄無聲息 滲入肌膚 the phantom

搜哩 歐吸 蘇謬day門 the phantom

I’m so sick and tired of it I’m so sick and tired of it

I’m so sick and tired of it

불이 켜지면 네가 사라져 있길 渴望天亮後 就能消除你痕跡

不力 咖幾勉 內嘎 撒拉糾 以給

 

날 위한다고? (I don’t think so) 就只攻擊我 I don’t think so

拿 we安搭勾? (I don’t think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don’t think so) 為什麼都在湧向我 I don’t think so

萌day 內給 趴勾嘟樓 (I don’t think so)

깊게 스며들어 (I don’t think so) 深深嵌入骨骼 I don’t think so

gi給 蘇謬嘟樓 (I don’t think so)

혼란스러워 (I don’t think so) 想混淆真我 I don’t think so

呼藍蘇歐窩 (I don’t think so)

Take whatever (I don’t think so) Take whatever I don’t think so

Take whatever (I don’t think so)

보이지도 마라 (I don’t think so) 不要打破沉默 I don’t think so

不易幾都 媽拉 (I don’t think so)

넌 날 다신 못 가져 (I don’t think so) 永遠別想控制我 I don’t think so

no 奶 他吸 不 嘎糾 (I don’t think so)

집착하지 좀 마 別再執著沉迷

幾洽咖幾 充 媽

 

Thousand nights 지겹도록 말했어 Thousand nights 已經厭倦的嗜好

Thousand nights 幾更嘟摟 媽類搜

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게 伴生著的噩夢 由我終結掉

周勾 中日 安矇 以接 更內給

불이 꺼진 exit light 當我熄滅 exit light

(不力 勾緊 exit light) 不力 勾緊 exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서 就讓黑暗 將你存在都抹消

以接 估慢 勾周 主累 內給搜  

 

Blacken my heart, Blacken my heart,

Blacken my heart

Creepin’ dark night, Creepin’ dark night,

Creepin’ dark night

Stainin’ my soul Stainin’ my soul

Stainin’ my soul

잠든 듯 눈을 뜨면 거친 소름과 矇矓著 眼前世界 都變得異樣

長登 登 奴日 嘟謬 勾親 蘇冷刮

선명한 그것의 흔적과 他的氣息 醒目而誇張

松妞歡 估勾say 婚糾刮

주인 없는 names on the ground 留下無主 names on the ground

主硬 翁嫩 names on the ground

불러내 춤을 춰 tonight 搖曳中再起舞 tonight

不樓內 出妹 秋 tonight

Say it what you like Say it what you like

Say it what you like

 

그래 너와 행복했었던 所有的幸福 都只存在

估累 no哇 him噗給首單

시간들을 알아 那些短暫回憶

息甘登日 阿拉

이젠 끝내야 한다는 걸 到此為止 就別再侵擾

以接 更內阿 憨大嫩 勾

Forget everything yeah Forget everything yeah

Forget everything yeah

 

날 안다고? (I don’t think so) 由我承受 I don’t think so

拿 懶搭勾 (I don’t think so)

뭔데 내게 파고들어 (I don’t think so) 為甚麼都在湧向我 I don’t think so

萌day 內給 趴勾嘟樓 (I don’t think so)

넌 내 눈을 가려 (I don’t think so) 總想遮蔽真我 I don’t think so

no 內 奴日 卡留 (I don’t think so)

진실들을 덮어 (I don’t think so) 試圖掩蓋什麼 I don’t think so

緊吸嘟日 偷po (I don’t think so)

헛된 꿈 버려 (I don’t think so) 虛幻似夢魔 I don’t think so

齁電 跟 婆留 (I don’t think so)

독을 뱉게 하지 마 (I don’t think so) 別讓惡毒再結果 I don’t think so

嘟歌 北給 哈幾 媽 (I don’t think so)

넌 날 다신 못 가져 (I don’t think so) 永遠不要靠近我 I don’t think so

no 奶 台吸 木 嘎糾 (I don’t think so)

Shut up and go away Shut up and go away

Shut up and go away

 

Thousand nights 지겹도록 말했어 Thousand nights 已經厭倦的嗜好

Thousand nights 幾更嘟摟 媽類搜

쫓고 쫓는 악몽 이젠 끝낼게 伴生著的噩夢 由我終結掉

周勾 中日 安矇 以接 更內給

불이 꺼진 exit light 當我熄滅 exit light

(不力 勾緊 exit light) 不力 勾緊 exit light

이제 그만 꺼져 줄래 내게서 就讓黑暗 將你存在都抹消

以接 估慢 勾周 主累 內給搜  

 

One night 어둠 속에 보인 건 One night 黑暗之中卻看到

One night 歐登 搜給 不應光

나를 쫓던 기묘했던 그림자 纏繞在我身後影子的全貌

拿日 周當 gi咪哎當 哭林家

불이 켜진 exit light 閃爍著的 exit light

(不力 靠緊 exit light) 不力 靠緊 exit light

거울 속의 나를 보고 있는 나 照亮錯愕映在鏡中那個我

歐兒 搜給 拿日 po勾 映日 拿

 

내게서 사라져 拜託吧 消失掉

內給搜 撒拉糾

꺼져 別再

勾糾

내게서 사라져 循環別再開始

內給搜 薩拉糾

 

資料來源：

Korea Lyrics - NAVER

Chinese Lyrics - KKBOX